塹壕戦 / Trench Warfare

塹壕から見上げて / Gaze Up From Trench
塹壕から見上げて, 東山, 金沢市, 石川県
Gaze Up From Trench, Higashiyama, Kanazawa, Ishikawa
Minolta TC-1, Kodak ProFoto XL 100(PROFOTO XL 100)

まだ仲良くなる前。
溝の中からこちらの様子をうかがっていました。

Before get friendly.
It gazed up me from trench.
続きを読む →

北陸おでかけパスで越前大野へ / Trip to Echizen Ono by using “Hokuriku Odekake Pass”

北陸おでかけパス / Railway ticket
2000円でJR北陸エリアの普通列車が一日乗り放題の”北陸おでかけパス”で、越前大野(福井県)へ行って来ました。

スライドショーは、Flickrのこちらをどうぞ。
ちょっとした解説と旅行記は、この記事の続きをどうぞ。
続きを読む →

メガネの落とし物 / Lost Property, A Glasses

メガネの落とし物 / Lost Property, Glasses
メガネの落とし物, 浅野川大橋, 主計町, 金沢市, 石川県
Lost Property, Glasses, Asanogawa-o-hashi bridge, Kazue-machi, Kanazawa, Ishikawa
Carl Zeiss Zeiss Ikon, Biogon T* 2.8/28 ZM, Fuji PROVIA 100F(RDPIII)

もう、持ち主のところへ戻りましたか?

Is it already returned or not?

見ているのは誰? / Who is watching?

中から、犬が歩いているのを見ている / Watching a dog walking, from inside.
中から、犬が歩いているのを見ている, 梅の橋のたもと, 東山, 金沢市, 石川県
Watching a dog walking, from inside., foot of Ume-no-hashi, Higashiyama, Kanazawa, Ishikawa
Carl Zeiss Zeiss Ikon, Biogon T* 2.8/28 ZM, Fuji PRO400

さて、誰が見ているのでしょうか?

So, "WHO" is watching?
続きを読む →

”いつものポスト”、アップロード中 / Uploading "The Usual Post"

いつものポスト / The Usual Post
いつものポスト, 東山, 金沢市, 石川県
The Usual Post, Higashiyama, Kanazawa, Ishikawa
Carl Zeiss Zeiss Ikon, Biogon T* 2.8/28 ZM, Fuji NEOPAN 100 ACROS

撮りためた”いつものポスト”を、Flickrへアップロードしています。
Flickr: Sets: The Usual Post
今のところ、288枚。

I'm uploading stocked photos "The Usual Post" to Flickr.
Flickr: Sets: The Usual Post
Now 288 photos uploaded.

The Usual Post 2012

更新情報 / Update Information

2012年10月14日
Flickrのセット、”The Usual Post”のリンク切れを修正。
Repair broken link, Flickr set "The Usual Post".
2016年10月24日
メディア埋め込みをFlashPlayerを使用しないものに変更。
2017年4月29日
Flickr写真へのリンクを、新しいURLに変更。
旧:https://secure.flickr.com/url_to_photo
新:https://www.flickr.com/url_to_photo