見ているのは誰? / Who is watching?

中から、犬が歩いているのを見ている / Watching a dog walking, from inside.
中から、犬が歩いているのを見ている, 梅の橋のたもと, 東山, 金沢市, 石川県
Watching a dog walking, from inside., foot of Ume-no-hashi, Higashiyama, Kanazawa, Ishikawa
Carl Zeiss Zeiss Ikon, Biogon T* 2.8/28 ZM, Fuji PRO400

さて、誰が見ているのでしょうか?

So, "WHO" is watching?

私が見ていました / I watched that
私が見ていました, 梅の橋のたもと, 東山, 金沢市, 石川県
I watched that, foot of Ume-no-hashi, Higashiyama, Kanazawa, Ishikawa
Carl Zeiss Zeiss Ikon, Biogon T* 2.8/28 ZM, Fuji PRO400

正解は、ネコでした。
もう一度、一枚目の写真をご覧ください。

The answer is this cat.
Please see again the first photo.

著者

西尾 健(にしお たけし)
石川県金沢市在住の素人フォトグラファー。
ダメ人間で写真が好き。フィルムの魅力に引き込まれ、フィルムで撮り続ける日々。
このWebサイトでは、主に自分用のメモと記録を、写真と文を交えて記事にしています。

コメントを残す

*印の項目は必ず入力して下さい。