扉の向こうに寝犬 / Behind The Door, A Dog Is Sleeping
東山, 金沢市, 石川県 / Higashiyama, Kanazawa, Ishikawa
Minolta TC-1, Kodak ProFoto XL 100(PROFOTO XL 100)
揃えた後ろ足がかわいい。
It’s so cute that the lined up legs.
タグ： Kodak ProFoto XL 100(PROFOTO XL 100)
塹壕戦 / Trench Warfare
塹壕から見上げて, 東山, 金沢市, 石川県
Gaze Up From Trench, Higashiyama, Kanazawa, Ishikawa
Minolta TC-1, Kodak ProFoto XL 100(PROFOTO XL 100)
まだ仲良くなる前。
溝の中からこちらの様子をうかがっていました。
Before get friendly.
It gazed up me from trench.
続きを読む →
燃えるような夕焼け / Lurid Sunset
燃えるような夕焼け
Lurid Sunset
Minolta TC-1, Kodak ProFoto XL 100(PROFOTO XL 100)
夕方、窓の外がやけに明るいので見てみると、ちょっと信じられないくらいの夕焼けになっていました。
美しいと言うよりも、遠くの方で、何か大火事でも起きているんじゃないかと思うような、そういう怖さも感じました。
In the evening, out of the windows was too bright, so I looked outside, there spread lurid sunset.
It was more liked terrible than beautiful that big fire breaks out.
光る眼 / Flashing Eyes
光る眼, 東山, 金沢市, 石川県
Flashing Eyes, Higashiyama, Kanazawa, Ishikawa
Minolta TC-1, Kodak ProFoto XL 100(PROFOTO XL 100)
遅い夕方、暗くなり始めた頃、門柱の上でくつろぐネコがいました。
カメラに入っているフィルムはISO感度100、そのまま撮っても写らないだろうということでフラッシュを焚きました。
結果は、予想した通り。
On evening, at about dusk, there was a cat relaxing on a gatepost.
The film loaded into camera was ISO 100, it was hard to take with this low environment light, so I fired a flash.
The result is what I expected.