2012年の金沢の桜を、数点掲載します。
Some cherry blossoms pics from my stock.
桜の金沢城, 金沢市, 石川県
Kanazawa Castle In Full Bloom, Kanazawa, Ishikawa
Nikon FM3A, Ai Micro Nikkor 55mm F2.8, Ai TC-14AS, Kodak Professional EKTACHROME E100VS
続きを読む →
記事カテゴリー： 風景
夕焼けの中を進む / THROUGH THE SUNSET GLOW
夕焼けの中を進む, 西荒屋海水浴場, 内灘町, 石川県
THROUGH THE SUNSET GLOW, Nishiaraya beach, Uchinada, Ishikawa
Nikon F100, Ai AF Nikkor ED 180mm F2.8D（IF）, Fuji PROVIA 400X(RXP)
暖かそうな色合いに見えますが、この日は、カメラを持つ手が震えるくらい、とても寒かったのでした。
The color tone looks like a warm day.
But that day was so cold, hard to hold camera stable.
Rangefinderforum.comで見つけた質問、
「なぜ、あなたはフィルムを使うのですか？」
に対する、現在における僕の答え。
「フィルムだけが、画像ではなく、写真を撮ることができるから。」
I found a philosophical question at Rangefinderforum.com.
“Why do you use film?”
My answer (at this time) is…
“Film is the only way to take pictures, not images.”
更新情報
2014.4.14
HTMLタグの記述間違いを修正。
農場の倉庫 / Farm Warehouse
農場の倉庫, 河北潟, 内灘, 石川県
Farm Warehouse, Kahokugata, Uchinada, Ishikawa
Mamiya 7II, N80mm F4L, Fuji PROVIA 100F(RDPIII)
PROVIA 100Fで、こんな淡い色合いが出せるとは思っていませんでした。
柔らかい光線状況（太陽は薄い雲の中）が、いい方向に作用したのかもしれません。
I didn’t think “PROVIA 100F” could produce such a pale and soft color.
The Soft light (sun is in the thin cloud) may act for good result.
カラスのねぐら / Crow's roost
カラスのねぐら, 金沢城公園, 金沢市, 石川県
Crow's roost, Kanazawa castle, Kanazawa, Ishikawa
Minolta TC-1, Kodak Professional TRI-X 400(400TX)
夕方、5時過ぎくらいから、カラスがねぐらに帰ってきます。
カラスの数が多すぎて、多少の恐怖を感じます。
Crows come back to their roost at around 5 p.m.
Feeling fear a little because of too many crows.
冬のサーファー / Winter surfing man
冬のサーファー, 西荒屋海水浴場, 内灘町, 石川県
Winter surfing man, Nishi-araya beach, Uchinada, Ishikawa
Mamiya 7II, N80mm F4L, Kodak PORTRA 160
晴れの少ない北陸の冬。
しばらくぶりに晴れたので、海へ行って来ました。
晴れとは言っても、ダウンロ着ていても寒い日。
そんな日でも、「波が来ればサーフィンをする」という人がいました。
Hokuriku area is almost all the time cloudy in winter.
The first fine day in a long time, I went to seaside place.
Fine day, but it was still cold even in down jacket.
On such a day, a surfing man was in the sea.
更新情報
2014.4.14
HTMLタグの記述間違いを修正。