青モミジに光が射す, 卯辰山, 金沢, 石川県
Shining Green Leaves, Utatsuyama, Kanazawa, Ishikawa
Carl Zeiss Zeiss Ikon, Planar T* 2/50 ZM, Fuji PROVIA 100F(RDPIII)
この、葉っぱがキラキラしているのが好きなんです。
I love this scene, brilliant leaves.
年別過去記事： 2012
100円の品 / The Best Buy, 100yen!!
100円の品, 横安江町商店街, 金沢, 石川県
The Best Buy, 100yen!!, Yokoyasuecho shop street, Kanazawa, Ishikawa
Carl Zeiss Zeiss Ikon, Biogon T* 2.8/28 ZM, Kodak ProFoto XL 100(PROFOTO XL 100)
よこっちょポッケマート（よこっちょ・ラボ）にて、どれでも1個100円の食器に見入る人たち。
The people looking dishes everything priced at 100yen, at “Yokoccho Pocket Market (Yokoccho Lab.)(Japanese only)”.
このバイクが好き / Love This Motorcycle
このバイクが好き, 東山, 金沢, 石川県
Love This Motorcycle, Higashiyama, Kanazawa, Ishikawa
Carl Zeiss Zeiss Ikon, Planar T* 2/50 ZM, Fuji PROVIA 100F(RDPIII)
写真を撮っている間、ずっとそこで遊んでいました。
The cat was playing by the motorcycle, through the shooting.
日陰のシャガ / Iris Japonica In The Shadow
日陰のシャガ, 卯辰山, 金沢, 石川
Iris Japonica In The Shadow, Utatsuyama, Kanazawa, Ishikawa
Carl Zeiss Zeiss Ikon, Planar T* 2/50 ZM, Fuji PROVIA 100F(RDPIII)
卯辰山をぶらぶら歩き、身近な自然を感じてきました。
Walked around the Utatsu-yama, felt the nature around me.
何を話しているのかな？ / What Are They Talking About?
何を話しているのかな？, 東山, 金沢, 石川県
What Are They Talking About?, Higashiyama, Kanazawa, Ishikawa
Carl Zeiss Zeiss Ikon, Planar T* 2/50 ZM, Kodak Professional TRI-X 400(400TX)
雨上がりの街角で、少し照れたように話す少年と少女を見かけました。
After the rain, I saw a boy and a girl talking shyly on the street.