アメリカ楓 / Maple tree

アメリカ楓 / Maple tree
Nikon FM3A, Ai Nikkor 35mm F2S, Kodak Professional TRI-X 400(400TX), 自家現像, D76 1+1 20deg. 9 3/4min.
アメリカ楓 / Maple tree
中央公園, 金沢市, 石川県 / Central Park, Kanazawa, Ishikawa

11月初旬の天気が良い日。
自転車で通りかかった中央公園で、アメリカ楓が緑から黄色へ、黄色から赤へと、葉の色を変えつつありました。
続きを読む →

夜間撮影 / Night photograph

夜のオオベニタデ / Night Polygonum
夜のオオベニタデ / Night Polygonum
彦三町, 金沢市, 石川県 / Hikoso-machi, Kanazawa, Ishikawa
Nikon FM3A, Ai Nikkor 35mm F2S, Fuji PRO400

帰りが遅くなり、街灯が点いていないと足元が見えないくらいの暗さの中、街灯に照らされるオオベニタデ。
この写真の撮影は10月下旬ですが、この花はここ1ヶ月くらいずっと咲いています。

続きを読む →

気になっている / Having an interest in me

気になっている / Having an interest in me
気になっている / Having an interest in me
東山, 金沢市, 石川県 / Higashiyama, Kanazawa, Ishikawa
Nikon FM3A, Ai Nikkor 35mm F2S, Kodak Professional TRI-X 400(400TX), フィルター:PO0 / Filter : PO0

僕のことが気になっているようで、撮影中はカメラ目線でした。

It had an interest in me.
While the shooting, it looked into the camera.


50mmより、35mmの画角の方が使いやすいかも…

For me, 35mm lens may easy to use than 50mm.

更新情報

2014.4.14
HTMLタグの記述間違いを修正。

兼六園沿いに咲く / Blooming Along The Kenrokuen

ヒガンバナ / Red Spider Lily
ヒガンバナ, 兼六園, 金沢市, 石川県
Red Spider Lily, Kenrokuen garden, Kanazawa, Ishikawa
Nikon F100, Ai Nikkor 35mm F2S, Fuji Velvia 100(RVP100)

兼六園沿いの斜面に、少しだけ咲いていました。
普段あまり使わないVelvia 100で。

Shot with Velvia 100, unusual film selection.

ミントを摘みに / Pick A Mint

浅野川のミント / Mint at Asanogawa
浅野川のミント, 浅野川, 金沢, 石川県
Mint at Asanogawa, Asanogawa Riv., Kanazawa, Ishikawa
Nikon F100, Ai Nikkor 35mm F2S, Fuji Velvia 100(RVP100)

浅野川の川沿いに座って休んでいると、爽やかな香りに包まれました。
ふと見ると、堤防に沿ってミントが群生しており、香りが漂ってきたようです。
こんど、一株もらって帰って、家のベランダに植えようと思います。

When I had a rest at Asanogawa riv., I was surrounded by the fresh scent.
There were mints near by me.
Someday, I’ll catch a mint and plant it in a balcony.