青春18きっぷで広島へ / Trip to Hiroshima by using "Seisyun 18 ticket"

遊覧船と原爆ドーム / Tour boat and the Dome

数年前から訪れたいと思っていた広島へ行って来ました。
当初は、車でのんびりと下道を走って行こうとも思っていたのですが、電車の旅も良いかなと思い始めたところに、ちょうど青春18きっぷの時期が重なったので、電車で行く事にしました。
続きを読む →

立派な松 / Magnificent Pine

2012-02-20_322_Scan001_06955.jpg
立派な松, 東山, 金沢市, 石川県
Magnificent Pine, Higashiyama, Kanazawa, Ishikawa
Mamiya 7II, N65mm F4L, Kodak New T-MAX400(400TMY-2)

シルエットを楽しむ感じで。

Enjoy the silhouette.


電線は気になりますか?

Do you care about the electric wires?

更新情報

2014.4.14
HTMLタグの記述間違いを修正。

雪の主計町界隈 / Snow covered Kazuemachi

2012-02-19_319_Scan001_06971.jpg
雪の主計町界隈, 中の橋, 主計町, 金沢市, 石川県
Snow covered Kazuemachi, Nakanohashi bridge, Kazuemachi, Kanazawa, Ishikawa
Mamiya 7II, N65mm F4L, Fuji PROVIA 100F(RDPIII)

ラボに出していたフィルムが帰って来ました。
リバーサルと白黒を合わせ、15本をまとめて送ったのですが、一番古いものは約1ヶ月前に撮ったもので、今頃になって雪たっぷりの写真を掲載しています。

撮影したものを1ヶ月も見ることができないなんて、なんと素敵なことでしょう!
そこに何が写っているのかは全部知っているのですが、それが遅れてやってくるというところが、もう堪りません。

Films were comes back from Lab.
I sent 15 rolls of slide and B&W.
Oldest one was shot about one month ago.
So I post snow photo on warm today.

It’s very fantastic that cannot to see the photo over a month!
I know well what is pictured, but coming late is much fun.

寂れた公園 / deserted park


寂れた公園, 白尾, かほく市, 石川県
deserted park, Shiroo, Kahoku, Ishikawa
Mamiya 7II, N65mm F4L, Kodak PORTRA 160

海の方へ行って来ました。
海の見える景色を探していると、高台の小さな公園に出ました。

車を降りて海の方へ向かいましたが、海よりも、このモグラのしわざの方が印象に残ったのでした。

---

今日から、英語のキャプションも付けます!


Went to seaside place to discover nice ocean view location.
Finally, I got to a small park.

Walked toward the sea, but this mole's work was more impressive than the sea.

---

Adding English caption from Today!!

更新情報

2014.4.14
HTMLタグの記述間違いを修正。

飼い主たちの語らい


飼い主たちの語らい, 梅の橋, 金沢市
Mamiya 7II, N65mm F4L, Kodak New T-MAX400(400TMY-2)

宝泉寺で夕日を撮影した後、数コマ残ったフィルムを使いきろうとぶらついていると、梅の橋で良い場面に出会いました。

心静かにシャッターを切ったつもりですが、よく見るとブレブレ。
でも、雰囲気重視で、これもOKカット。